Clams are the undisputed gems of the coastline, offering a briny explosion of flavor that feels like a summer vacation